Nadie

SACRAL

September 7th to October 14th, 2012

With cuts of football players silhouettes taken from posters and photographs of the newspapers sports sections, Nadie creates a mural of collages in which the accumulation of these figures further evoked a fresh Baroque religious art. From this idea, similarities are found (very obvious and commented) between religion and football fans: both massive, multitudinal passions aroused. Thousands of people gather in one location and create rivalries between opposites. In the iconography field, both figures are suspended in the air (either by divine grace or to prevent a goal); faces with intense expressions; limbs in angular poses, folded clothing in primary colors; a possibility for erotic readings by interactions are presented, among others. In this comparative exercise, it is curious to observe how the players are attributed with extra-human abilities, almost with super powers a little more credible than those attributed to the saints who are depicted in Catholic art.

Nadie is Javier Ramirez, El Salvador, 1985. Writer and visual artist. He has published the poetry collection "Even voided spaces have air," winner of the literary contest Tapado Gallo from the Cultural Center of Spain in El Salvador (CCESV), 2009. He won the third place in the XI Young Artists for the Still Life work, created in conjunction with Efraín Caravantes; he participated in Managua and San Salvador at the 2010 Poets per km² - Poetic festival organized by Arrebato Libros of Spain and had a solo exhibition of Nadie photography, part of the festival Esfoto 10, at La Rayuela coffee shop, 2010. In 2011, he obtained the Art Residency for Latin American and Haiti Creators at the Mexico's National Fund for Culture and Arts in the field of Words. In 2012 he was part of the sample This is not a de-generation: young art in El Salvador? restored by Ernesto Calvo and held at La Casa Tomada. 

 

Nadie

SACRO

7 de septiembre al 14 de octubre de 2012

Con recortes de las siluetas de jugadores de fútbol sacadas de pósters y de fotografías de las secciones de deportes de los periódicos, Nadie crea un mural de collages en el que la acumulación de estas figuras evoca de lejos un fresco barroco de arte religioso. A partir de esta idea, se encuentran similitudes (muy obvias y comentadas) entre la religión y los fanáticos del fútbol: ambas despiertan pasiones multitudinarias, masivas; congregan miles de personas en un solo recinto y crean rivalidades entre contrarios; en el campo de la iconografía, en ambas se encuentran figuras suspendidas en el aire (ya sea por gracia divina o para impedir un gol), rostros con expresiones intensas, extremidades en poses angulosas, pliegues y colores primarios en la vestimenta, posibilidad a lecturas eróticas por las interacciones que se representan, entre otras. En este ejercicio de comparación, es curioso observar cómo a los futbolistas se les atribuyen capacidades extrahumanas, casi súper poderes un poco más creíbles que aquellos atribuidos a los santos que se representan en el arte católico.

Nadie es Javier Ramírez, El Salvador, 1985. Escritor y artista visual. Tiene publicado el poemario “Aun los espacios vacíos tienen aire”, ganador del concurso literario Gallo Tapado del Centro Cultural de España en El Salvador (CCESV), 2009. Obtuvo el tercer lugar en el XI Arte Joven por la obra Naturaleza muerta, creada en conjunto con Efraín Caravantes; participó en Managua y San Salvador de 2010 Poetas por km² - Poético festival organizado por Arrebato Libros de España y tuvo la exposición individual de fotografía Nadie, parte del festival Esfoto 10, en el café La Rayuela, 2010. En 2011 obtuvo la Residencia Artística para Creadores de Iberoamérica y Haití en México del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes en la rama de Letras. En 2012 formó parte de la muestra Esto no es una de-generación:¿arte joven en El Salvador? curada por Ernesto Calvo y realizada en La Casa Tomada.